Viiden paivan paasta on lahto Suomee. Todennakosesti huomenna muutan tukihenkiloni luokse asumaa vikoiks paiviks, ku host-perhe lahtee tiistaina lomalle. Matkalaukut oon suht hyvin saanu pakattua, mut tassa arsyttavaa on se et tarviin viel vaikka mita tavaroita ja joudun pakkaamaa kumminkii uudestaa. Monen monta asiaa viela ostamatta ja tekematta (en oo jattany yhtaa viime tippaa). Valilla innolla ootan Suomee paluuta, valilla fiilikset on taas ihan painvastaset.

Oi gente!

Agora eu vou para academia cinco vezes por semana (geralmente), gostando muito. Aulas de spinning, -pilates e muay thai e também fazendo musculação. Os professores são muito boas.

Uma companhia aérea finlandesa (cuja vôo eu tenho Paris-Helsinki) fez greve (de novo) e cancelou mais ou menos 200 vôos por dia. Falei que vou ficar em Paris comendo pão bengala e queijo e bebendo vinho. Acho que agora a greve já terminou. Mas agora tem outro problema; neve. No aeroporto em Helsinki neve nãao é problema grande mas no outros países na Europa é. Por exemplo um dia na Europa mais ou menos 22 000 vôos estiveram cancelada por cause de neve. Aeroporto Charles de Gaulle em Paris estive fechado quando estive 10 cm de neve. Por favor não quero mais neve dia 14 e 15 de janeiro, nãao quero ficar  em Paris, quero direito para casa.

Um dia fui para aniversario de umaa menina para Pagode. Fui uma vez antes e quase desmaiei por cause de calor. Agora bebi mais água e fui pra fora primeiro quando senti muito calor .

Dia 14 até 18 de decembro viajei para Foz do Iguaçu com intercambios. Esperei minha conexão para Foz 5  horas em São Paulo. Nosso avião estava lá mas não estivemos o piloto e aeromoças. Encontrei três intercambios em São Paulo, uma menina da Bélgica, uma italiano e um alemão. Enconrei também um casal da República Tcheca. Eu tive o vôo direito para Foz mas o vôo fez a escala em Curitiba. Gostei muito de viagem. Fui também para Argentina e Paraguai. Teve muitos thailandeses, alemães e italianos, dois da Turquia, uma da Bélgica, uma da Eslováquia, umaa dos Estados Unidos, eu e brasileiros.

Natal... muito diferente como na Finlândia. Perguntei da Laryssa o que tradições voces têm na Natal. Ela falou que não tem nada. É estranho para mim.Eu posso falar várias tradições que eu tenho na Natal. Não tem neve, só chuveu muito, não tinha músicas de Natal, tava ouvindo Lady Gaga na Natal!! Mas é bom ver Natal differente. Quase todos outrs assistiram o programa da Finlândia, mas eu não. Eu fiz chifres de queijo e biscoitos de Natal! Todo mundo gostaram.

Eu tenho só 13 dias no Brasil. Posso falar que voltar pra Finlândia é 10vezes mais difícil como saida pro Brasil.

Beijos e abraços!

Paivat alkaa kaymaa jo vahii....

Reissu Foz do Iguaçuhun oli mahtava, paljon thaimaalaisii, italialaisii ja saksalaisii vaihtareit, muutamia muitakii.

Oon nyt viimosen kuukauden alkanu kaymaa kuntosalilla. Siella viihdynkii arkisin jonkuu 3-4 tuntii kayden spinning, pilates ja thai-nyrkkeilytunneilla, tehden lihaskuntoo ja kuluttaen juoksumattoo.

Joulu on jo vietetty. Kuinka kaipasinkaa Suomen jouluu. Jouluaattona aamupalaa syodessa mietin mika tast paivast tekee jouluaaton, meilla kotona on tasan kolme joulukoristetta. Yks pukki roikkuu ovessa, ruokapoydal joku kippo jos on koristeita ja tekokasvi tai joku sellanen puu (ei mikaa joulukuusi), jossa on jouluvalot. Aattona mentii sukulaisille pienella porukalla, syotii ja oli sellain lahjaleikki. Ketka halus osallistuu osti lahjan ja sit jokainen sai vuorotellen valita itelleee oman lahjan. Seuraavana paivana sain tehtya joulupipareita.

Uus  vuosi ei sekaa poikennu hirveesti normaaleista vkl:sta. Taalla nyt on se et ihmiset pukeutuu valkosii vaatteisii, koska valkonen edustaa rauhaa. Vietettii uuden vuoden aatto kotona ja meille tuli vieraita. Syotii ja no siinahan se oikeestaa oli.

En tiia yhtaa miten valmistautuu Suomee paluusee. En tiia lahenko 9 vai 10 paivan paasta mun tukihenkilolle asustamaa neljaks vikaks paivaks. No mutta kohta se on lahdettava...