tiistai 24. elokuuta 2010

O fim de semana na chácara, parte 3

O meu primeiro texto em português, finalmente! Eu sempre penso que hoje eu voi escrever em português mas eu nunca escrevi. Lembra-se, o meu português não é perfeito.

No fim de semana passado estive muito legal! Eu fui com Laryssa pra chácara. Estive o meu terceiro vez na chácara. Agora nós sabemos o caminho direito, nós não perguntamos ninguém. No sábado estive muito calor, sério MUITO calor. Chegantamos pra chácara mais ou menos 4 horas á tarde. Com nós tem também Diego (primo da Laryssa), Marina (namorada do Diego), Vitor, Leo, Mary, Pedro, Kamila, Paulino (namorado da Kamila), Luis, Thiago, outra Kamila (namorada do Thiago), Diana e muiots outros pessoas que eu também conheco mas eu não lembro todos os nomes.

Eu tinha muito divertido. Eu fui dormir já mais ou menos 1 hora à noite mas eu não dormi bem e não dormi muito porque todo tempo algum foi ao quarto e; LUZ!! Eu; que? Algum; nada e desligou luz. Eu não entendo como Pedro pôde dormis. Eu não pude. Eu tinha também muot FRIO! Eu não posso pensar como pessoas podem dormir no sul do Brasil. Mais ou menos 4 horas à noite Marina, Kamila e Mary chegaram pra chácara de novo. Mais cedo elas foram um aniversário. Eu acordei porque tive outros pessoas também os quais não dormiram, Pedro acordou também.

Nós continuamos festar. PORQUE MENINOS FINLANDÊS NÃO DANÇAM COMO MENINOS BRASILEIROS?? Mais ou menos 7 horas de manha Pedro, Leo, Vitor, Mary e Diana e eu saimos da chácara tomar café da manhã quando outros dormiram. Nós comemos pasteos e compramos pãos para outros.

No fim de semana eu lembrei de novo porque eu gosto e amo muito o Brasil e eu não quero voltar pra Finlândia. Eu amo gente aqui e eu não quero pensar que eu volto pra Finlândia em janeiro. Agora pessoas perguntam quando eu volto. Eu vou estar triste. Eu NÃO QUEORO VOLTAR. Eu não quero falar ''tchau''  pro todo mundo. Eu só penso qunado eu posso voltar ao Brasil. De férias? Para estudar? Para trabalhar? Para morar? O que? Eu não sei. Agora eu penso que eu tenho SÓ mais ou menos 5 meses antes que eu volto pra Finlândia. Com certeza na Finlândia hà coisas que eu tenho saudades mas agora Brasil vence :) Eu não gosto língua finlandesa agora. Quando algum me peça para falar finlandês e eu falo, o todo mundo falam que língua finlandesa é estranha, como alemão ou russo. Também eu penso que eu falo. Eu gosto mais português embora português está difícil. Eu acho que Laryssa compreende me o melhor. Ás vezes quando eu falo português para outros, outros não sempre entendem mas quando Laryssa vai e eu falo, ela entendo. Eu acho porque ela tem ouvir o meu português mais como outros.

Agora eu posso só escrever que eu amo o Brasil e não quero voltar pra Finlândia!

Beijos para todos!

2 kommenttia:

  1. Adorei o seu texto, que bom que vc está gostando do Brasil =). "PORQUE MENINOS FINLANDÊS NÃO DANÇAM COMO MENINOS BRASILEIROS?? " hahahaha adorei essa parte. Seu texto ficou otimo e dá pra entender muito bem. *--* escreve mais depois ?!

    VastaaPoista
  2. eu vou escrever mais ás vezes em português também, é mais rapido escrever em finlandês :D

    VastaaPoista